Medicinal plants: the knowledge sustained by daily life practice
Plantas medicinales: el saber sustentado en la pratica del cotidiano popular
Plantas medicinais: o saber sustentado na prática do cotidiano popular
Marcio Rossato Badke; Maria de Lourdes Denardin Budó; Fernanda Machado da Silva; Lúcia Beatriz Ressel
Abstract
The objective of this work was to know the daily life of people living in the community assisted by a Family Health Unit in a Rio Grande do Sul city, about the therapeutic use of medicinal plants in health care. This is a qualitative research, with data collection through semi-structured interview and observation as participant. The ten interviewees, users of medicinal plants, nominated to the unit, were selected by the network of relationships. Thematic analysis was performed that allowed the emergence of categories. It was verified that the use of homemade tea is common among the participants and that most of the medicinal plants used by the interviewees have their popular therapeutics indications as those found in scientific literature. It is believed that the research has relevance for nurses and for society, so it points to a necessary approach between the popular and scientific knowledge, and also to create projects that work with this theme.
Keywords
Resumen
El objetivo del trabajo fue conocer el cotidiano de las personas de la comunidad asistida por una Unidad de Salud de la Familia, en el municipio de Rio Grande do Sul, sobre el uso terapéutico de las plantas medicinales en la atención de la salud. La investigación cualitativa, fue realizada con colecta de datos por medio de entrevista semi-estructurada y observación participante. Los diez entrevistados, usuarios de plantas medicinales, adscritos a la referida unidad, fueran seleccionados por medio de la red de relaciones. El análisis temático permitió el surgimiento de las categorías. Se constató que el uso de té casero es común entre los participantes y que la mayoría de las plantas medicinales utilizadas por los entrevistados tienen sus indicaciones terapéuticas populares similares a las encontradas en la literatura científica. Se cree que la investigación tiene importancia para los enfermeros y para la sociedad, pues apunta para la necesidad de una aproximación entre el saber popular y el conocimiento científico, y también para la creación de proyectos que trabajan con este tema.
Palabras clave
Resumo
Palavras-chave
Referências
1. Alvim NAT, Ferreira MA, Faria PG, Ayres AV. Tecnologias na enfermagem: o resgate das práticas naturais no cuidado em casa, na escola e no trabalho. In: Figueiredo NMA, organizadora. Tecnologias e técnicas em saúde: como e porque utilizá-las no cuidado de enfermagem. São Paulo (SP): Difusão Editora; 2004. p.338-55.
2. Iserhard ARM, Budó MLD, Neves ET, Badke MR. Práticas culturais de cuidados de mulheres mães de recém-nascido de risco do Sul do Brasil. Esc Anna Nery 2009 jan/mar; 13(1): 116-22.
3. Ministério da Saúde (BR). Secretaria Executiva. Secretaria de Atenção a Saúde. Secretaria de Ciência, Tecnologia em Insumos Estratégicos. Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares no SUS. Brasília: (DF); 2006.
4. Rodrigues AG, Santos MG, Amaral ACF. Políticas públicas em plantas medicinais e fitoterápicos. In: Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos. Departamento de Assistência Farmacêutica. A fitoterapia no SUS e o programa de pesquisas de plantas medicinais da central de medicamentos. Brasília: (DF); 2006. p.9 - 28.
5. Ministério da Saúde (BR). Programa Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterápicos. [on-line]. 2007; [citado 2009 20 mar]; Disponível em:
6. Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 10Ş ed. São Paulo(SP): Hucitec; 2007.
7. Víctora CG, Knauth DR, Hassen MN. A. pesquisa qualitativa em saúde: uma introdução ao tema. Porto Alegre (RS): Tomo; 2000.
8. Bardin L. Análise de conteúdo. Tradução de Luís Antero Reto e Augusto Pinheiro. Lisboa: Presses Universitaires de France; 2008.
9. Ministério da Saúde (BR). Conselho Nacional de Saúde. Comissão Nacional de Ética em Pesquisa. Resolução nº 196, de 10 de outubro de 1996: diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisa envolvendo seres humanos. Brasília: (DF); 1996.
10. Budó MLD, Mattioni FC, Machado TS, Ressel LB, Lopes LFD. Qualidade de vida e promoção da saúde na perspectiva dos usuários da estratégia de saúde da família. Online Brazilian Journal of Nursing. [periódico na internet] 2008 jan; [citado 2008 mar 10] 7(1): [aproximadamente 08 telas]. Disponível em:
11. Santos CAM, Torres KR, Leonort R. Plantas medicinais: herbariun, flora et scientia. 2Ş ed. [S.l.]: Ícone; 1988.
12. Martins ER. Plantas medicinais. Viçosa (MG): Ed. da Universidade de Viçosa; 1995.
13. Simões CMO, Simões PM, Simões CMO, Mendez LA, Schek EP, Irgang BE, et al. Plantas da medicina popular no Rio Grande do Sul. 5Ş ed. Porto Alegre (RS): UFRGS; 1998.
14. Cáceres A. Plantas de uso medicinal en Guatemala. Guatemala: Ed. da Universidade de San Carlos; 1999.
15. Somavilla N, Canto-Dorow TS. Levantamento das plantas medicinas utilizadas em bairros de Santa Maria-RS. Cienc Natura. 1996 dez; 18: (1) 31-148.
16. Lorenzi H, Matos FJA. Plantas medicinais no Brasil: nativas e exóticas. São Paulo (SP): Instituto Plantarum; 2002.
17. Alvim NAT, Ferreira MA. Cuidado de enfermagem pelas plantas medicinais. In: Figueiredo NMA, organizadora. Práticas de enfermage: ensinando a cuidar em saúde pública. São Caetano do Sul(RS): Difusão Paulista de Enfermagem; 2003. p.387-96.
Submetido em:
09/09/2009
Revisado em:
25/05/2010
Aceito em:
22/10/2010
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email