Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
http://www.ean.periodikos.com.br/article/doi/10.5935/1414-8145.20150076
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Pesquisa

Influence of clinical variables on the functional capacity of women undergoing chemotherapy

Influencia de variables clínicas en la capacidad funcional de mujeres en tratamiento quimioterápico

Influência de variáveis clínicas na capacidade funcional de mulheres em tratamento quimioterápico 

Thaís Cristina Elias; Lorena Campos Mendes; Maurícia Brochado Oliveira Soares; Vanderlei José Haas; Sueli Riul da Silva

Downloads: 0
Views: 1

Abstract

Objective: To evaluate how the chemotherapy protocol and tumor type influence the functional capacity of women diagnosed with gynecological cancer, breast cancer and gestational trophoblastic disease during chemotherapy.

Methods:  was an observational and retrospective study with a quantitative approach and longitudinal design. The study included 438 women undergoing chemotherapy in a general hospital from January 2000 to December 2012.

Results: The functional capacity of the study population had a mean score of 70 on the Karnofsky Performance Scale. A higher decline was noted in the functional capabilities of patients with gynecological cancer, and in women who used taxane chemotherapy protocols.

Conclusion: It is germane to establish measures aimed at ensuring the prevention of side effects caused by chemotherapy, providing comprehensive and effective care for oncology patients.

Keyword:

Keywords

Karnofsky Performance Status; Activities of Daily Living; Drug Therapy; Women's Health

Resumen

Objetivo: Evaluar la influencia del protocolo quimioterápico y tipo tumoral en la capacidad funcional de mujeres diagnosticadas con cáncer ginecológico, cáncer de mama y enfermedad trofoblástica gestacional durante el tratamiento quimioterápico.

Métodos: Se trata de estudio observacional y retrospectivo con abordaje cuantitativa y delineamiento longitudinal. Participaron del estudio 438 mujeres en tratamiento quimioterápico, en un hospital de clínicas en el período de enero de 2000 a diciembre de 2012.

Resultados: La capacidad funcional de la población estudiada presentó un escore promedio de 70,00 en el índice de Karnofsky. Se notó mayor impacto puntual en el declino de la capacidad funcional de las pacientes con cáncer ginecológico y en mujeres que utilizaron protocolos embazados en quimioterápicos taxanos.

Conclusión: Es oportuno el establecimiento de medidas capaces de garantizar la prevención de los efectos colaterales causados por el tratamiento quimioterápico, proporcionando una asistencia integral y de calidad a las pacientes oncológicas.

Palabras clave

Estado de Ejecución de Karnofsky; Actividades Cotidianas; Quimioterapia; Salud de la Mujer

Resumo

Objetivo: Avaliar a influência do protocolo quimioterápico e tipo tumoral sobre a capacidade funcional de mulheres diagnosticadas com câncer ginecológico, câncer de mama e doença trofoblástica gestacional durante o tratamento quimioterápico.

Métodos: Trata-se de um estudo observacional e retrospectivo com abordagem quantitativa e delineamento longitudinal. Participaram do estudo 438 mulheres em tratamento quimioterápico, em um hospital de clínicas no período de janeiro de 2000 a dezembro de 2012.

Resultados: A capacidade funcional da população estudada apresentou um escore médio de 70,00 no índice de Karnofsky. Notou-se maior impacto pontual no declínio da capacidade funcional das pacientes com câncer ginecológico e nas mulheres que utilizaram protocolos baseados em quimioterápicos taxanos.

Conclusão: É oportuno o estabelecimento de medidas capazes de garantir a prevenção dos efeitos colaterais causados pelo tratamento quimioterápico, proporcionando uma assistência integral e de qualidade às pacientes oncológicas.

Palavras-chave

Avaliação de Estado de Karnofsky; Atividades Cotidianas; Quimioterapia; Saúde da Mulher

Referências

1 Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Estimativa 2014: Incidência de câncer no Brasil. [online]. 2014. Disponível em: http://www.inca.gov.br/estimativa/2014/estimativa-24042014.pdf

2 Garner EIO, Goldstein DP, Feltmate CM, Berkowitz RS. Gestational trophoblastic disease. Clin. Obstet. Gynecol. [online]. 2007 Mar; 50(1):112-22. Available from: http://ac.els-cdn.com.ez33.periodicos.capes.gov.br

3 Maestá I, Braga A. Desafios do tratamento de pacientes com doença trofoblástica gestacional. Rev Bras Ginecol Obstet. [online]. 2012 Abr; 34(4):143-6. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rbgo/v34n4/01.pdf

4 Bonassa EMA, Gato MIR. Terapêutica oncológica para enfermeiros e farmacêuticos. 4ª ed. São Paulo: Atheneu; 2012.

5 Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Ações de enfermagem para o controle do câncer: uma proposta de integração ensino-serviço. 3ª ed. Rio de Janeiro: INCA; 2008.

6 Silva SR, Aguillar OM. Assistência de enfermagem em quimioterapia antineoplásica. Rio de Janeiro: EPUB; 2001.

7 Roque VMN, Forones NM. Avaliação da qualidade de vida e toxicidades em pacientes com câncer colorretal tratados com quimioterapia adjuvante baseada em fluoropirimidinas. Arq. Gastroenterol. [online]. 2006 Abr/Jun; 43(2):94-101. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ag/v43n2/31129.pdf

8 Grincenkov FRS, Fernandes N, Chaoubah A, Bastos K, Qureshi AR, Pecoits-Filho R, et al. Factors associated with the quality of life of incident patients on PD in Brazil (BRAZPD). J Bras Nefrol. [on line]. 2011 jan/mar; 33(1): 38-44. Available from: http://www.scielo.br/pdf/jbn/v33n1/en_v33n1a05.pdf

9 Resolução 466 de 12 de dezembro de 2012. Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos [online]. 2012;[citado em 2015 abr 01]. Disponível: http://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/Reso466.pdf

10 Sawada NO, Nicolussi AC, Okino L, Cardozo FMC, Zago MMF. Avaliação da qualidade de vida de pacientes com câncer submetidos à quimioterapia. Rev. Esc. Enferm. USP [online]. 2009 Set; 43(3):581-7. Disponível: http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v43n3/a12v43n3.pdf

11 Silva CB, Albuquerque V, Leite J. Qualidade de vida em pacientes portadoras de neoplasia mamária submetidas a tratamentos quimioterápicos. Revista Brasileira de Cancerologia. [online]. 2010 Mar; 56(2):227-36. Disponível: http://www1.inca.gov.br/rbc/n_56/v02/pdf/08_artigo_qualidade_vida_portadoras_neoplasia_mamaria.pdf

12 Campos MPO, Hassan BJ, Riechelmann R, Giglio A. Cancer-related fatigue: a review. Rev Assoc Med Bras. [on line]. 2011 Mar./Apr.; 57(2):211-9. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ramb/v57n2/en_v57n2a21.pdf

13 Peres LAB, Cunha-Junior AD. Nefrotoxicidade aguda da cisplatina: mecanismos moleculares. J Bras Nefrol. [online]. 2013 Out./Dez.; 35(4):332-40. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/jbn/v35n4/v35n4a13.pdf

14 Alves CMM, Guerra MR, Bastos RR. Tendência de mortalidade por câncer de colo de útero para o Estado de Minas Gerais, Brasil, 1980-2005. Cad. Saúde Pública. [online]. 2009 Ago; 25(8):1693-700. Disponível: http://www.scielo.br/pdf/csp/v25n8/05.pdf

15 Thuler LC, Aguiar SS, Bergmann A. Determinantes do diagnóstico em estagio avançado do câncer do colo do útero no Brasil. Rev. bras. ginecol. obstet. [online]. 2014 Jun; 36(6):237-43. Disponível: http://www.scielo.br/pdf/rbgo/v36n6/0100-7203-rbgo-36-06-00237.pdf

16 Silva RCV, Silva V, Cruz A. Planning of the assistance of nursing to the patient with cancer: theoretical reflection on the social dimensions. Esc. Anna Nery [online]. 2011 Jan./Mar.; 15(1):180-5. Disponível: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1414-81452011000100025&script=sci_arttext
 


Submetido em:
23/06/2015

Aceito em:
18/10/2015

6830b49ba9539575cc563514 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections