Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
http://www.ean.periodikos.com.br/article/doi/10.5935/1414-8145.20150084
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Research

The family-centered care practices in newborn unit nursing perspective  

Prácticas del Cuidado Centrado en la Familia desde la perspectiva del enfermero de una Unidad Neonatal

As práticas do Cuidado Centrado na Família na perspectiva do enfermeiro da Unidade Neonatal 

Allana Reis Corrêa; Ana Cláudia de Andrade; Bruna Figueiredo Manzo; Débora Lara Couto; Elysângela Dittz Duarte

Downloads: 0
Views: 3

Abstract

Objective: To understand the practices of family-centered care (FCC) in the newly born hospitalized care that have been incorporated by nurses.

Methods: A descriptive study of qualitative approach, developed in the Intermediate Care Unit and Neonatal Intensive Care Unit of a public hospital in Belo Horizonte. Data collection was conducted through semi-structured interviews with 14 nurses, and the data were subjected to content analysis.

Results: Three topics were originated: nurses' understanding about practices that contribute to a care guided by the FCC; FCC practices: benefits for staff of nurses and Family indicate the child's well-being and the kangaroo mother care; Difficulties in understanding of the targeted care practices by FCC.

Conclusion: The applicability of the FCC is wrongly understood, and portrays the unpreparedness of professionals to deal with the family as co-responsible in the healthcare process of hospitalized children disease.

Keywords

Nursing Care; Family; Intensive Care Units, Neonatal; Child Care

Resumen

Objetivo: Conocer las prácticas del Cuidado Centrado en la Familia (CCF) incorporadas por enfermeros con el recién nacido hospitalizado.

Métodos: Estudio descriptivo, con enfoque cualitativo, desarrollado en las unidades de Cuidados Intermedios y de Cuidados Intensivos Neonatales de un hospital público de Belo Horizonte. Los datos fueron colectados a través de entrevistas semiestructuradas con 14 enfermeros y sometidos al Análisis de Contenido.

Resultados: Emergieron tres temas: Comprensión de los enfermeros acerca de las prácticas que contribuyen para una atención guiada por el CCF; Prácticas CCF: beneficios para el equipo de enfermería y familiares indican el bienestar del niño y de la madre canguro; Dificultades en la comprensión de las prácticas de atención orientadas por CCF.

Conclusión: La aplicabilidad de la CCF es erróneamente entendida, retratando la falta de preparo de los profesionales en lidiar con la familia como co-responsable en el proceso de atención médica al niño hospitalizado.

Palabras clave

Atención de Enfermería; Familia; Unidades de Cuidado Intensivo Neonatal; Cuidado del Niño

Resumo

Objetivo: Apreender as práticas do Cuidado Centrado na Família (CCF) no cuidado do recém-nascido hospitalizado que têm sido incorporadas pelos enfermeiros.

Métodos: Estudo descritivo de abordagem qualitativa, desenvolvido na Unidade de Cuidados Intermediários e Unidade de Cuidados Intensivos neonatais de uma maternidade pública de Belo Horizonte. A coleta de dados foi realizada por meio de entrevistas semi estruturadas com 14 enfermeiros, e os dados foram submetidos à análise de conteúdo.

Resultados: Foram originados três eixos temáticos: Compreensão do enfermeiro acerca das práticas que contribuem para um cuidado orientado pelo CCF, Práticas do CCF: benefícios para equipe de enfermeiros e família indicam o bem-estar da criança e o cuidado mãe canguru, Dificuldades na compreensão acerca das práticas do cuidado orientado pelo CCF.

Conclusão: A aplicabilidade do CCF é erroneamente compreendida, e retrata o despreparo dos profissionais em lidar com a família como corresponsável no processo de saúde doença da criança hospitalizada.

Palavras-chave

Cuidados de Enfermagem; Família; Unidades de Terapia Intensiva Neonatal; Cuidado da Criança

Referencias

1 Barbosa MAM, Balieiro MMFG, Pettengill MAM. Cuidado Centrado na Família no contexto da criança com deficiência e sua família: uma análise reflexiva. Texto Contexto Enferm. 2012; 21(1):194-9.

2 Pinto JP, Ribeiro CA, Pettengill MM, Balieiro MMFG. Cuidado centrado na família e sua aplicação na enfermagem pediátrica. Rev Bras Enferm. 2010; 63(1):132-5.

3 Pacheco STA, Rodrigues BMRD, Dionísio MCR, Machado ACC, Coutinho KAA, Gomes APR. Cuidado centrado na família: aplicação pela enfermagem no contexto da criança hospitalizada. Rev. Enferm. UERJ. 2013; 21(1):106-12.

4 Hiromi ASAI. Predictors of nurses'family - centered care pratices in the neonatal - intensive care unit. Japan Journal of Nursing Sciense. 2011; 8:57-65.

5 Brasil. Ministério da Saúde. Estatuto da Criança e do Adolescente. Brasília: Ministério da Saúde; 1990. 110p.

6 Cruz AC, Angelo M. Cuidado centrado na família em pediatria: redefinindo os relacionamentos. Cienc Cuid Saude. 2011; 10(4):861-865.

7 Lima AS, Silva VKBA, Collet N, Reichert APS, Oliveira BRG. Relações estabelecidas pelas enfermeiras com a família durante a hospitalização infantil. Texto Contexto Enferm. 2010; 19(4):700-8.

8 Strasburg AC, Pintanel AC, Gomes GC, Mota MS. Cuidado de enfermagem a crianças hospitalizadas: percepção de mães acompanhantes. Rev. Enferm. UERJ. 2011; 19(2):262-7.

9 Pimenta EAG, Collet N. Dimensão cuidadora da enfermagem e da família na assistência à criança hospitalizada: cencepções da enfermagem. Rev Esc Enferm USP. 2009; 43(3): 622-9.

10 Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70; 1977.

11 Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 10.ed. São Paulo: Hucitec; 2010. 406p.

12 Souza TV, Oliveira ICS. Interação familiar/acompanhante e equipe de enfermagem no cuidado à criança hospitalizada: perspectivas para a enfermagem pediátrica. Esc Anna Nery. 2010; 14(3):551-559.

13 Mc Pherson G, Jefferson R, Kisson N, Kwong L. Toward the inclusion of parentes on pediatric critical care unit rounds. Pediatric Critical Care Medicine. 2011; 12(6):255-261.

14 Lyndon A, Jacobson CH, Fagan KM, Wisner K, Franck LS. Parent's perspectives on safety in neonatal intensive care: a mixed methods study. BMJ Qual Saf. 2014; 23(11):902-909.

15 Côa TF, Pettengill MAM. A experiência de vulnerabilidade da família da criança hospitalizada em Unidade de Cuidados Intensivos Pediátricos. Rev Esc Enferm USP. 2011; 45(4):825-32.

16 Quirino DD, Collet N, Neves AFGB. Hospitalização infantil: concepções da enfermagem acerca da mãe acompanhante. Rev Gaúcha Enferm. 2010; 31(2):300-6.

17 Yamamoto DM, Oliveira BRG, Viera CS, Collet N. O processo de trabalho dos enfermeiros em unidades de alojamento conjunto pediátrico de instituições hospitalares públicas de ensino do Paraná. Texto Contexto Enferm. 2009; 18(2):224-32.

18 Facio BC, Matsuda LM, Higarashi IH. Internação conjunta pediátrica: compreendendo a negociação enfermeiro-acompanhante. Rev. Eletr. Enf. 2013; 15(2): 447-53.
 


Submitted date:
01/07/2015

Accepted date:
24/11/2015

6830c920a95395213c34c734 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections